Enciclopedia Iberoamericana
Contenidos
¿Avalar o abalar?
La forma correcta de escribirlo es avalar.
¿Cómo se escribe?
La forma correcta es avalar. La palabra abalar está mal escrita, por lo que no se encuentra aceptada por la Real Academia Española.
Avalar es una forma no personal del verbo (infinitivo), frecuentemente usada en las construcciones perifrásticas: No vamos a avalar esos estudios de postgrado.
Ejemplos de uso
Algunas oraciones que hacen uso de la palabra avalar pueden ser:
- Van a avalar estudios de cuarto nivel en esta institución.
- ¿Te van a avalar tus estudios universitarios en el otro país?
- Escuché que en esta empresa no van a avalar estudios de institutos privados.
- ¿Te dijeron que van a avalar todos tus documentos?
- El director va a avalar la decisión del consejo de maestros.
- Si no van a avalar tus estudios de doctorado, no tiene sentido que sigas ahí.
- El jefe dijo que iba a avalar tu petición de aumento de sueldo.
- El gobernador va a avalar a las microempresas que hagan obra social.
Sinónimos
- Refrendar
- Garantizar
- Ratificar
- Acreditar
- Apoyar
En otros idiomas
La palabra avalar en otros idiomas se traduce como:
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Inglés | endorse |
| Alemán | befürworten |
| Francés | endosser |
| Italiano | approvare |
| Portugués | endossar |
Conjugación del verbo avalar
Modo indicativo
La conjugación del verbo avalar en presente del modo indicativo es:
| Yo avalo | Nosotros avalamos |
| Tú avalas / vos avalás | Vosotros avaláis |
| Él / ella avala | Ellos avalan |
Modo subjuntivo
La conjugación del verbo avalar en presente del modo subjuntivo es:
| Yo avale | Nosotros avalemos |
| Tú / vos avales | Vosotros avaléis |
| Él / ella avale | Ellos avalen |
Modo imperativo
La conjugación del verbo avalar en presente del modo imperativo es:
| Tú avala | Vosotros avalad |
| Vos avalá | Ustedes avalen |
| Usted avale |
| Referencias: |
|---|
|
Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Docente universitaria con 12 años de experiencia en el área de Lingüística.
Al citar este artículo, reconoces la autoría original, previenes plagios y brindas a tus lectores la posibilidad de acceder a las fuentes originales para obtener más información o verificar datos.