¿Enfrente o en frente?

¿Cómo se escribe?

Tanto enfrente como en frente son formas válidas. Ambas se encuentran registradas en el Diccionario de la Lengua Española. Se pueden usar indistintamente, cuando su función sea adverbial.

Enfrente (o en frente) es un adverbio que indica la parte opuesta, en el punto que mira a otro o que se encuentra delante de otro: Enfrente del televisor está el cargador de mi teléfono.

Enfrente también se corresponde con la conjugación del verbo enfrentar en:

• La primera persona singular del presente del modo subjuntivo: Que yo no enfrente mis miedos no significa que sea cobarde.
• La segunda persona singular (usted) del presente del modo subjuntivo: Es probable que usted enfrente una demanda por su inapropiada conducta.
• La tercera persona singular del presente del modo subjuntivo: Es muy difícil que ella enfrente esa situación sola.
• La segunda persona singular (usted) del modo imperativo: Enfrente los cargos y asuma su condena.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra enfrente pueden ser:

• Enfrente sus miedos y salga adelante.
• No te pongas enfrente del televisor.
• Enfrente vive una señora muy chismosa.
• Enfrente de la escuela queda una tienda de videojuegos.
• Si no te ubicas enfrente de la pizarra, estarás castigado el resto de la semana.
• Enfrente de la farmacia inauguraron una nueva panadería.
• El carro del director siempre está enfrente del colegio.
• Enfrente a su jefe y olvídese de ese trabajo.

Sinónimos

Del adverbio

• Delante
• Frente
• Al otro lado

Del verbo

• Afronte
• Resista
• Desafíe

En otros idiomas

La palabra enfrente en otros idiomas se traduce como: