Enciclopedia Iberoamericana
Contenidos
¿Hazlo o haslo?
La forma correcta de escribirlo es hazlo.
¿Cómo se escribe?
La forma correcta es hazlo. La palabra haslo es inadecuada, por lo que no es aceptada por la Real Academia Española.
Hazlo se corresponde con la forma conjugada del verbo hacer en la segunda persona singular del modo imperativo + el pronombre neutro «lo» de forma enclítica: Te dije que recogieras los juguetes. ¡Hazlo ya!
Hazlo es una expresión verbal que indica mandato u orden, sobre alguna acción mencionada previamente: Cómete las verduras. ¡Hazlo!
Ejemplos de uso
Algunas oraciones que hacen uso de la palabra hazlo pueden ser:
- El informe debe estar listo para el viernes. Hazlo como quieras, pero tienes que entregarlo puntualmente.
- No te des mala vida. Hazlo como puedas y ya.
- Hazlo de una vez o llamo a tu mamá.
- Toma té verde. Hazlo en ayunas y antes de dormir.
- ¿Vas a comer pastel? ¡Hazlo ya y no me pidas más!
- La profesora me dijo: «hazlo tal cual aparece en la guía»; pero no me da el resultado.
- Si no tienes mantequilla para el pastel, hazlo con aceite.
- Solo me interesa que realices el pedido. Hazlo a tu manera.
- Si vas a elaborar ponche crema, hazlo con flan y no con huevos.
Sinónimos
- Realízalo
- Elabóralo
- Fabrícalo
- Diséñalo
- Créalo
En otros idiomas
La palabra hazlo en otros idiomas se traduce como:
| Idioma | Traducción |
|---|---|
| Inglés | do it |
| Alemán | tu es |
| Francés | fais-le |
| Italiano | fallo |
| Portugués | faça |
| Referencias: |
|---|
|
Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Docente universitaria con 12 años de experiencia en el área de Lingüística.
Al citar este artículo, reconoces la autoría original, previenes plagios y brindas a tus lectores la posibilidad de acceder a las fuentes originales para obtener más información o verificar datos.