¿Vacilar o bacilar?

¿Cómo se escribe?

Tanto vacilar como bacilar están escritas de forma correcta. Ambas se encuentran registradas en el Diccionario de la Lengua Española.

Vacilar es un verbo en infinitivo: A mí me gusta vacilar entre amigos.

Bacilar es un adjetivo: Esta roca tiene forma bacilar.

¿Cuándo usar «vacilar»?

Cuando como verbo en infinitivo (forma no personal) —y siendo parte de alguna estructura perifrástica— significa:

• Moverse de una manera extraña o inestable: Parecía que iba a vacilar en su andar, pero ya está bien.
• Estar indeciso o titubear: Pudo vacilar en su respuesta, pero prefirió decir la verdad.
• Bromear, engañar, burlarse o tomarle el pelo a alguien: Te iba a vacilar diciéndote que estoy embarazada.
• En Colombia, Costa Rica, Cuba y Guatemala, disfrutar, gozar o divertirse: Esta noche me voy a vacilar la fiesta en casa de Pedro.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra vacilar pueden ser:

• Me voy a vacilar a tu mamá con eso de que reprobaste el año.
• Si no vas a venir a vacilar a la fiesta, mejor quédate en tu casa.
• Ante una pregunta inesperada, es normal que tuviera que vacilar antes de responder.
• No voy a vacilar cuando el jefe me pregunte quién rompió la fotocopiadora.
• ¿Me vas a vacilar? ¡Respeta!

¿Cuándo usar «bacilar»?

Cuando como adjetivo calificativo puede hacer referencia:

• En Biología y Medicina, a todo lo perteneciente o relacionado con los bacilos: Ese microorganismo tiene forma bacilar.
• En Geología, a algo de textura en fibras gruesas: Este mineral tiene estructura bacilar.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra bacilar pueden ser:

• Parece que la infección es por una bacteria bacilar.
• El paciente ahora está desarrollando una angiomatosis bacilar.
• El adjetivo bacilar tiene que ver con los bacilos.
• Si la infección bacilar no cede, habrá que hacer otros análisis.
• Esta bacteria bacilar se ha vuelto resistente a los antibióticos.

Aprende jugando

Seleccione la opción correcta según corresponda:

Hay que vacilarbacilar . ¡La vida es muy corta!

No me gusta vacilarbacilar a la gente mayor.

Si la bacteria es vacilarbacilar , hay que atacarla cuanto antes.

No me vayas a vacilarbacilar , pero quiero saber si te casarías conmigo.

¿Tenías que vacilarbacilar delante del jefe? ¡Eso no se hace!