Información del artículo

Tiempo estimado de lectura

2 minutos

Compartir

Facebook Icon

Citar el artículo

Milagro Alcalá (2020). ¿Hisopo o isopo?. Recuperado de Enciclopedia Iberoamericana (https://enciclopediaiberoamericana.com/hisopo-o-isopo/). Última edición: diciembre 2020. Consultado el 26 de mayo de 2024.
Copiar cita
¡Cita copiada a portapapeles!

Contenidos

¿Hisopo o isopo?

La forma correcta de escribirlo es hisopo.

2m
·
Tabla de contenidos:

¿Cómo se escribe?

Publicidad

La forma correcta es hisopo. La palabra isopo está mal escrita, por lo que no se encuentra registrada en el Diccionario de la Real Academia Española.

Hisopo es un sustantivo masculino que tiene varias acepciones; algunas de ellas son:

  • Planta muy usada en el ámbito de la medicina y la perfumería, perteneciente a la familia de las labiadas, muy fragante, cuyos tallos no superan el medio metro de altura, de hojas pequeñas, con flores azules o blancuzcas y fruto tipo nuececillas: El hisopo está frondoso.
  • Utensilio religioso que se usa para esparcir el agua bendita: Al sacerdote se le cayó el hisopo en plena bendición de palmas.
  • En algunas regiones como Argentina, Uruguay, Venezuela, México y República Dominicana, se refiere a un palillo con algodón en sus extremos, el cual se usa para la higiene personal: Necesito un hisopo para limpiarme los oídos.

También forma parte de la conjugación del verbo hisopar en la primera persona singular del presente del modo indicativo: A veces hisopo la casa, tal cual como lo hace el cura en la iglesia.

El verbo hisopar remite a la acción de rociar con el hisopo.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra hisopo pueden ser:

  • No sabía que el instrumento con el que el cura rocía el agua bendita se llama hisopo.
  • Le dije que sembrara un hisopo en el jardín de su casa, porque es muy olorosa esa planta.
  • A ella no le gusta usar el hisopo para limpiar sus oídos.
  • El hisopo es una planta que se usa en la medicina y en la perfumería.
  • Ese hisopo está sucio. Pásame otro.
  • El hisopo es una planta muy aromática.
  • Limpié las teclas de la laptop con un hisopo.
  • Trae un hisopo con alcohol para desinfectar la herida.
  • Cuando vayas a la farmacia, compra hisopo, por favor.
  • Corta el hisopo por la mitad y solo dame una parte.

Sinónimos

  • Aspersorio
  • Palillo
  • Brocha
  • Varilla
  • Bastoncito

En otros idiomas

La palabra hisopo en otros idiomas se traduce como:

Idioma Traducción
Inglés hyssop
Alemán ysop
Francés hysope
Italiano issopo
Portugués hissopo
Referencias:
Compartir:
Facebook Icon
Acerca del autor:

Licenciada en Educación, mención Castellano y Literatura (Universidad de Oriente). Docente universitaria con 12 años de experiencia en el área de Lingüística.

Citar este artículo:

Al citar este artículo, reconoces la autoría original, previenes plagios y brindas a tus lectores la posibilidad de acceder a las fuentes originales para obtener más información o verificar datos.

Milagro Alcalá (2020). ¿Hisopo o isopo?. Recuperado de Enciclopedia Iberoamericana (https://enciclopediaiberoamericana.com/hisopo-o-isopo/). Última edición: diciembre 2020. Consultado el 26 de mayo de 2024.
Copiar cita
¡Cita copiada a portapapeles!
¡Enlace copiado a portapapeles!