¿Conexión o conección?

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es conexión. El término conección es un uso inadecuado, por lo que no está registrado en el Diccionario de la Real Academia Española.

Conexión es un sustantivo femenino, cuyo significado puede ser:

• La acción de conectar una cosa con otra: La conexión de tuberías quedó perfecta.
• El punto de enlace entre ciertos aparatos y sistemas (electrónicos o informáticos): La conexión a Internet está muy rápida.
• La concatenación o enlace de una cosa con otra: La conexión entre párrafos es importante para la fluidez de los textos.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra conexión son:

• La conexión a Internet está fallando en la oficina.
• Él sabía que esa conexión eléctrica estaba defectuosa.
• La policía investigaba una posible conexión entre el asesinato de las chicas de 17 años en provincias distintas.
• Pasó todo el día intentando hacer una nueva conexión de tuberías de agua potable.
• No hay conexión entre las ideas de ese ensayo. Hay que hacerlo otra vez.
• Si la conexión entre ese chico y yo es tan fuerte, de seguro nuestra relación será duradera.
• Hace falta más tubos para que la conexión no quede corta.
• La conexión entre un acontecimiento y otro hacía suponer que aquel hombre estaba involucrado.
• Finalmente, la empresa vino a instalar la conexión a Internet.
• Se está dificultando hacer la conexión telefónica en tu oficina nueva.

Sinónimos

• Relación
• Unión
• Nexo
• Enlace
• Encadenamiento
• Ilación
• Vínculo
• Lazo
• Trabazón
• Alianza
• Empalme
• Correspondencia

En otros idiomas

La palabra conexión en otros idiomas se traduce como: