¿Elijan o eligan?

¿Cómo se escribe?

La forma correcta es elijan. La palabra eligan está mal escrita, por lo que no se encuentra registrada en el Diccionario de la Lengua Española.

De acuerdo con la regla ortográfica, deben escribirse con «g» los verbos que terminen en –ger, –gir o –igerar, como coger, corregir o elegir; salvo tejer o crujir y todos sus derivados.

No obstante, las formas de los verbos terminados en –ger  o –gir, cuyo fonema /j/ anteceda a las vocales /a/ y /o/, deben escribirse con «j»; por ejemplo: escojan (de escoger), corrijan (de corregir), recojamos (de recoger).

Elijan se corresponde con la conjugación del verbo elegir en:

• La segunda persona plural (ustedes) del presente del modo subjuntivo: Que ustedes no elijan no quiere decir que no los escuchemos.
• La tercera persona plural del presente del modo subjuntivo: La decisión del jefe es que ellos no elijan a sus secretarias.
• La segunda persona plural (ustedes) del modo imperativo: Elijan las mejores manzanas.

Elijan también deriva de la conjugación del verbo elijar en la segunda persona plural (ustedes) y tercera persona plural del presente del modo indicativo. Este verbo significa, en el ámbito farmacéutico, cocer una sustancia para así extraer su jugo.

Ejemplos de uso

Algunas oraciones que hacen uso de la palabra elijan pueden ser:

• Elijan la camisa que más les guste para el uniforme.
• El director no permitirá que ustedes elijan a la madrina de la promoción.
• No elijan los mismos gustos de helado de siempre.
• Elijan con objetividad. No se dejen impresionar por falsas promesas.
• La maestra no quiere que nuestros padres elijan el lugar de la fiesta de fin de curso.
• Elijan a un compañero de baile.
• Como elijan el mismo restaurante, no saldré más con ustedes.
• Elijan a un perro o gato como mascota.
• No elijan comer pizza allí. Es horrible.

Sinónimos

• Prefieran
• Opten
• Voten
• Favorezcan
• Escojan

En otros idiomas

La palabra elijan en otros idiomas se traduce como: