Definición
Las palabras homófonas son aquellas palabras que suenan igual en el habla pero que tienen diferente significado y pueden tener distinta grafía.
Esas palabras se pronuncian de la misma manera, y se distingue su significado en el contexto comunicacional.
Los homófonos son parte de un fenómeno lingüístico denominado homonimia. La homonimia se refiere a los casos en que las palabras no comparten significado pero sí su escritura y/o fonética.
Si se pronuncian igual serán homófonos, como el caso de abría (abrir) y habría (haber). Si los homófonos además de sonar igual, comparten la forma gráfica (la escritura), se llaman homógrafos, como por ejemplo cerca (proximidad) y cerca (delimitación).
En el español las palabras homógrafas son a su vez homófonas, pero no ocurre en todos los idiomas.
Ejemplos
Ejemplos de palabras homófonas y homógrafas
Algunos ejemplos de las palabras homófonas y homógrafas, es decir, aquellas que además de sonar igual comparten grafía son:
| Arrollar |
pasar por encima de un animal, persona, objeto. |
| Arrollar |
dar a algo la forma de rollo haciendo que gire. |
| Haya |
presente de haber. |
| Haya |
ciudad de Holanda. |
| Uno |
número. |
| Uno |
presente de unir. |
| Ve |
presente de haber. |
| Ve |
ciudad de Holanda. |
| Vino |
pretérito de venir. |
| Vino |
bebida. |
Ejemplos de palabras homófonas
Algunas palabras de palabras homófonas son:
| Abrasar |
quemar. |
| Abrazar |
dar un abrazo. |
| Acético |
vinagre. |
| Ascético |
persona virtuosa, que busca purificar el espíritu. |
| Ahí |
adverbio de lugar. |
| Ay |
interjección, representación de dolor. |
| Aprehender |
atrapar. |
| Aprender |
adaptar conocimientos, estudiar. |
| Asar |
cocinar con fuego. |
| Azar |
casualidad. |
| Asia |
continente. |
| Hacia |
preposición. |
| Asta |
cuerno. |
| Hasta |
preposición. |
| Halla |
presente de hallar. |
| Haya |
de haber y ciudad de Holanda. |
| Hablando |
presente de hablar. |
| Ablando |
presente de ablandar (suavizar). |
| Bah |
desdeño o desdén. |
| Va |
aceptación o consentimiento. |
| Barón |
título nobiliario. |
| Varón |
hombre. |
| Basto |
tosco. |
| Vasto |
extenso. |
| Baya |
frutilla, fresa. |
| Valla |
cerca. |
| Bazo |
órgano del cuerpo o intestino. |
| Vaso |
recipiente de vidrio, cerámica o barro. |
| Bello |
hermoso. |
| Vello |
cabello. |
| Bienes |
fortuna o caudal. |
| Vienes |
de venir. |
| Botar |
saltar. |
| Votar |
sufragar voto electoral. |
| Caba |
lugar para guardar vinos. |
| Cava |
acción de escarbar y hacer un hoyo. |
| Cause |
efecto de causar algo. |
| Cauce |
brecha por donde circula el agua. |
| Cabo |
extremo, pabilo o grado militar. |
| Cavo |
del verbo cavar. |
| Casa |
vivienda. |
| Caza |
relacionado a la cacería. |
| Cazar |
cazar animales. |
| Casar |
contraer matrimonio. |
| Cede |
de ceder o conceder. |
| Sede |
lugar de reunión o trabajo. |
| Cenador |
persona que cena. |
| Senador |
miembro del Senado. |
| Cesión |
ceder o conceder a alguien algo. |
| Sesión |
conferencia o reunión. |
| Cima |
altura |
| Sima |
profundidad. |
| Cocer |
hervir algo. |
| Coser |
confección de ropa. |
| Concejo |
relacionado al gobierno o ayuntamiento. |
| Consejo |
opinión que se da o se pide. |
| Grabar |
guardar un video o voz. |
| Gravar |
imponer aranceles o gravamen |
| Hojear |
pasar hojas de un libros. |
| Ojear |
pasar los ojos por algo. |
| Hola |
saludo. |
| Ola |
movimiento de agua en el mar. |
| Rallar |
desmenuzar. |
| Rayar |
marcar líneas. |
| Rebelar |
levantarse contra la autoridad. |
| Revelar |
descubrir. |
| Sabia |
que tiene sabiduría. |
| Savia |
jugo vegetal. |
| Tuvo |
pretérito de tener. |
| Tubo |
elemento por donde pasa un líquido o gas. |
| Vos |
pronombre personal. |
| Voz |
sonido del habla humana |
| Bibliografía: |
- Alochis, I. y Florit, A.M. (2001) Con Ciencia ortográfica 2001. Córdoba. Ed. Graziani.
- Castaño, G. y Chauvin, S. (Eds.). (2014) Lengua y literatura 2. Prácticas del lenguaje. Editorial Edelvives.
- Florit, A.M. (2014) Una gramática para el aula: reflexiones sobre el sistema de la lengua. Córdoba. Editorial Brujas.
|
Enciclopedia Iberoamericana
