Información del artículo

Tiempo estimado de lectura

4 minutos

Compartir

Facebook Icon

Citar el artículo

Inés Strizzi (2023). Solecismo. Recuperado de Enciclopedia Iberoamericana (https://enciclopediaiberoamericana.com/solecismo/). Última edición: febrero 2023. Consultado el 24 de abril de 2024.
Copiar cita
¡Cita copiada a portapapeles!

Contenidos

Solecismo

Alteración en el orden de los elementos que conforman una oración.

4m
·
Tabla de contenidos:

Definición

Publicidad

El solecismo es una alteración en el orden de los elementos que conforman una oración.

El solecismo desde la gramática es considerado como un error producido por el uso “incorrecto” de las palabras dentro de un enunciado. Por ejemplo: En la fiesta, habían muchos conocidos de la escuela.

¿Cuándo ocurre?

Generalmente, el solecismo es más frecuente en el habla cotidiana. Pero puede ocurrir puntualmente cuando en un enunciado:

  • No concuerdan el sujeto con el verbo. Por ejemplo: La mayoría de la gente participaron en el concurso.
  • Se utilizan indebidamente conectores o preposiciones. Por ejemplo: Intentaré de resumir un poco más el texto (el “de” está de más).

Tipos

Existen tres tipos de solecismo, a saber:

  • Solecismo de concordancia: aquel que afecta directamente al número y al género. Por ejemplo: El contenido de la carta estaba dirigida a nuestro jefe (en lugar de El contenido de la carta estaba dirigido a nuestro jefe) / Los días son demasiados largos (en lugar de Los días son demasiado largos).
  • Solecismo preposicional: aquel que utiliza de manera incorrecta una preposición. Por ejemplo: Con motivo a mi cumpleaños, te envío esta invitación (en lugar de Con motivo de mi cumpleaños, te envío esta invitación).
  • Solecismo de construcción: aquel que comienza una oración con un infinitivo y sin un sujeto. Por ejemplo: Recordar que, Comentar que. Otros simplemente, presentan elementos del enunciado en desorden. Por ejemplo: Me se escapó el perro (en lugar de Se me escapó el perro).

Ejemplos

  • Mañana les pasaremos a buscar para ir al teatro / Mañana los pasaremos a buscar para ir al teatro.
  • Marisa viajó a Suiza, en cuyo país vivirá unos meses de intercambio / Marisa viajó a Suiza, donde vivirá unos meses de intercambio.
  • Siempre le veo a tu madre en la plaza paseando el perro / Siempre la veo a tu madre en la plaza paseando al perro.
  • Anoche hubieron varios detenidos luego de la movilización / Anoche hubo varios detenidos luego de la movilización.
  • En esta pizzería, si compras dos pizzas, la tercera es de gratis / En esta pizzería, si compras dos pizzas, la tercera es gratis.
  • La tarta está hecha en base de verduras / La tarta está hecha a base de verduras.
  • Me se cayeron los libros en la calle / Se me cayeron los libros en la calle.
  • Rubén fue a pedir un aumento a cuenta propia /Rubén fue a pedir un aumento por cuenta propia.
  • Hacen días que no veo a los vecinos / Hace días que no veo a los vecinos.
  • Estas tardes son bastantes frías para salir a pasear en bicicleta / Estas tardes son bastante frías para salir a pasear en bicicleta.
  • Los alumnos deberán presentar una planificación de largo plazo / Los alumnos deberán presentar una planificación a largo plazo.
  • No encuentro la chaqueta de cuero, le busqué por toda la casa / No encuentro la chaqueta de cuero, la busqué por toda la casa.
  • A lo que veo aún falta pintar esta pared / Por lo que veo aún falta pintar esta pared.
  • Me se rompió la puerta del ropero / Se me rompió la puerta del ropero.
  • Habemos muchos abogados en este pueblo / Somos muchos abogados en este pueblo.
  • Sírveme una poca de agua, por favor / Sírveme un poco de agua, por favor.
  • El grupo de alumnos llegaron bien a destino / El grupo de alumnos llegó bien a destino.
  • Los chicos faltaron a clases bajo el pretexto del campeonato de futbol / Los chicos faltaron a clases con el pretexto del campeonato de futbol.
  • En la tienda hay oferta de blusas para dama estampadas / En la tienda hay oferta de blusas estampadas para dama.
  • Los estudiantes, cuyos yo les enseño Biología / Los estudiantes, a quienes yo les enseño biología.
Bibliografía:
  • Aguilar, Gonzalo (y otros); (2000), Lengua y Literatura II y III. serie Libros con libros. Editorial: Estrada.
  • Moreno Fernández, Francisco (2009), Principios de sociolingüística y sociología del lenguaje. Editorial: Ariel.
Compartir:
Facebook Icon
Acerca del autor:

Licenciada en Gestión Cultural (Universidad Nacional de Tres de Febrero). Docente de Lengua y Literatura. Escritora. Redactora.

Citar este artículo:

Al citar este artículo, reconoces la autoría original, previenes plagios y brindas a tus lectores la posibilidad de acceder a las fuentes originales para obtener más información o verificar datos.

Inés Strizzi (2023). Solecismo. Recuperado de Enciclopedia Iberoamericana (https://enciclopediaiberoamericana.com/solecismo/). Última edición: febrero 2023. Consultado el 24 de abril de 2024.
Copiar cita
¡Cita copiada a portapapeles!
¡Enlace copiado a portapapeles!